La remise à zéro d'une pascaline décimale
La séquence présente un remise à zéro d'une pascaline décimale. Dans un premier temps, toutes les roues sont mises à "9". Pour cela, il suffit de mettre le stylet entre les rayons marqués de chaque ordre décimal et de tourner jusqu'à la butée (en commençant par les unités).
Aucun calcul mental n'est demandé à l'opérateur pour mettre les différentes roues chiffrées à "9". Il suffit de mettre le stylet entre les rayons marqués.
Le fait d'ajouter 1 sur les unités fait ensuite passer toutes les roues à zéro par report en cascade entre les différents étages (sur cette reproduction,la baguette mobile doit se trouver en position basse pour que la machine additionne, contrairement aux machines originales). On remarque que les retenues passent en cascade d'un ordre décimal au suivant.