Pascaline de Pierre Charrier, vue de côté