L'entraineur de Monroe
Le coulissement des deux demi cylindres
La séquence présentent le coulissement du cylindre de quatre dents de longueurs inégales sur son axe. Il se déplace latéralement pour entrainer (avec un nombre de dents allant de 0 à 4) le système des roues chiffrées.